上周五市场回顾：原油跌至6月中以来最低收盘价

全球性技术故障导致机场关闭、商业中断，美股也出现下跌，投资者纷纷撤离大盘科技股，转向可能受益于潜在降息的市场领域。美元上涨，金价走低；原油期货创6月中旬以来的最低收盘价。