美71岁老妇参与国会暴动自认有罪 拒绝川普赦免

(中央社华盛顿22日综合外电报导)美国总统川普上任后赦免了2021年国会山庄暴动案参与者,但参与其中的71岁老妇韩普希尔(Pamela Hemphill)告诉BBC,她拒绝川普的赦免,并称「我们那天做错了」。

韩普希尔已经认罪,并已入狱服刑60天。她告诉英国广播公司(BBC),不应该赦免2021年1月6日国会山庄暴动案参与者。

她指出:「接受赦免只会侮辱国会警察、法治,当然也侮辱了我们的国家」、「我之所以认罪,是因为我有罪,而且接受赦免也会助长他们的情感操纵和虚假陈述。」

韩普希尔曾被社群媒体用户称为「Maga奶奶」(Maga granny),Maga为川普「让美国再次伟大」(Make America Great Again)口号的缩写。

但韩普希尔如今表示,她认为川普政府试图「篡改历史,而我不希望成为其中一部分」。

根据「纽约时报」(The New York Times),韩普希尔现年71岁,来自爱达荷州波伊西(Boise)。(译者:陈正健)1140123