（中央社记者赵丽妍台中14日电）30岁林小姐罹患红斑性狼疮，日前发现小便泡泡越来越多，后续脸、小腿也出现浮肿，她检查发现肾发炎引发蛋白尿，经过中药治疗，她的肾炎蛋白尿指数恢复正常。

天宝中医诊所今天透过新闻稿指出，林小姐正值风华正茂年龄，但因罹患红斑性狼疮，脸上红斑让她黯然寡欢，日前她又发现小便泡泡越来越多，本不想理会，直到脸与小腿浮肿，才让她惊觉不妙。西医检查发现林小姐肾脏严重发炎。

天宝中医诊所院长林襄颖指出，林小姐是「内热火盛，肾阴不足」的中医体质，因此采用「清热降火，滋养肾阴」中药，包括：知母、石膏、甘草、女贞子、旱莲草、忍冬藤、山药、黄柏等。

中药治疗6个月，随机蛋白尿明显下降；中药治疗10个月，24小时蛋白尿只剩400毫克；治疗12个月，24小时蛋白尿剩80毫克，已经恢复正常。林小姐小便泡泡症状消失，脸与小腿也不再浮肿；林小姐续服中药巩固疗效。

林襄颖表示，中医认为红斑性狼疮是一种火热旺盛疾病，因此多数病患都会呈现阴虚体质，这种火热若影响肾脏，会导致肾阴不足肾脏受损，肾脏无法收摄精微，故蛋白流失而尿中流出蛋白，长此以往，身体愈显虚弱，少数病患甚至导致肾功能衰退，必须洗肾。

林襄颖指出，中药效果略慢，但只要持之以恒服用2至3个月便会看出效果，使用西药效果不彰患者更适合服用中药；中药可与西药并行，不会冲突，只要服药时间隔开便可。（编辑：陈仁华）1140114