米兰昆德拉夫妇骨灰运回捷克家乡 暂存于图书馆

文学巨擘捷克裔作家米兰昆德拉(图)与其妻子的骨灰,已从巴黎运回捷克的家乡,骨灰暂时存放于布尔诺市的摩拉维亚图书馆。图摄于113年7月10日。中央社记者刘郁葶布拉格摄 114年1月21日

(中央社记者刘郁葶布拉格21日专电)文学巨擘捷克裔作家米兰昆德拉与其妻子的骨灰,已从巴黎运回捷克家乡,骨灰暂存于摩拉维亚图书馆。布尔诺市长表示,虽然昆德拉夫妇长居法国,但希望在人生的终点回到故乡;米兰昆德拉的作品将继续启发世人。

米兰昆德拉(Milan Kundera)与其妻子薇拉(Vera Kundera)的骨灰,由出版商兼夫妻遗嘱执行人加利玛(Antoine Gallimard),与前捷克驻法国大使佛莱希曼(Michal Fleischmann)带回米兰昆德拉捷克的家乡布尔诺(Brno)。

两人的骨灰已在17日交给布尔诺市长凡科娃(Markéta Vaňková)与摩拉维亚图书馆馆长库比切克(Tomáš Kubíček)。

库比切克表示:「我曾向佛莱希曼承诺,在薇拉女士过世后,将确保两人的骨灰能安葬于布尔诺的墓地。目前骨灰已运抵布尔诺,待墓地准备妥当后,将正式安葬。在此之前,它们将安全存放在摩拉维亚图书馆。」

米兰昆德拉是20世纪最重要的作家之一,他的作品被翻译成超过50种语言,著名作品包含「生命中不能承受之轻」、「笑忘书」等。

米兰昆德拉于2023年7月11日在巴黎因病去世,享耆寿94岁。在他过世后,他的妻子薇拉决定将骨灰暂时放在巴黎家中,同时联系布尔诺市政府协助安排丈夫的安息之地。

薇拉.昆德拉于去年9月13日去世后,布尔诺市议会同意将昆德拉夫妇的骨灰安葬在中央公墓的荣誉区最后一个空墓地。2024年10月,市议会批准为昆德拉夫妇筹备墓碑与艺术设计竞赛准备。2025年1月,评审团成立,负责审查设计方案。

布尔诺市长凡科娃表示,对布尔诺而言,准备并妥善管理这对著名夫妇的安息之地,是莫大的荣耀与责任。米兰昆德拉的作品具永恒性,将继续启发世人。

凡科娃表示,「虽然他们(昆德拉夫妇)长期居住在法国,但他们希望在人生的终点回到故乡。昆德拉夫妇留下的精神遗产在全球仍引起共鸣,而在我们这里,则有特别且强烈的回响—米兰昆德拉图书馆就是最好的例子。」

2020年,米兰昆德拉将许多档案捐赠给摩拉维亚图书馆。2023年4月1日,也就是昆德拉94岁生日当天,摩拉维亚图书馆正式开幕「米兰昆德拉图书馆」。米兰昆德拉图书馆内有超过3000件收藏品,包括米兰昆德拉的出版物、肖像照、活动照、奖项、绘画、素描与私人藏书。(编辑:田瑞华)1140121

捷克米兰昆德拉图书馆内有超过3000件收藏品,包括米兰昆德拉的出版物、肖像照、活动照、奖项、绘画、素描与私人藏书。图摄于113年7月10日。中央社记者刘郁葶布拉格摄 114年1月21日
2020年,作家米兰昆德拉将许多档案捐赠给捷克摩拉维亚图书馆。2023年4月1日,也就是昆德拉94岁生日当天,摩拉维亚图书馆正式开幕「米兰昆德拉图书馆」。图摄于113年7月10日。中央社记者刘郁葶布拉格摄 114年1月21日