周润发现身釜山 一次香港和南韩影视文化的reunion
香港影星周润发出席今年釜山电影节,获得「亚洲电影人奖」,在回答记者提问时,他主动谈到香港电影现时面临困难,包括 97 以后电影人要跟中国市场维持良好关系,才能「获得所有资金去制作一个故事」。他称赞南韩的影视行业拥有更大创作自由,而且这些点子能获得政府资助。
有人敬佩周润发敢说行业真心话,但不少中国网民暴怒,怒斥香港影视衰落是香港影视行业自己不思进取,不要把「香港影视衰落」甩锅到「内地人」头上啊。有人嘲讽周润发只剩下过去香港老影人的自豪,哼﹗
非常记得周润发在 2010 年演《孔子》,这部中国大片监制是韩三平,你可以想像当中的规格,也是文以载道,有现实政治指涉。(所以海外的孔子学院,也用「万世师表」孔子做 icon)。香港出身的发哥参演过不少中国电影。如果不太留意,可能就会将他当成无数北上发展的电影人之一,但他很少谈论政治,很少谈得深,没有高调撑哪一方。
现在他在电影上没有那么活跃,几乎变成行山运动员和摄影家。现在还老实说,自己怀念 97 前的行业环境。这更像是总结经验,为后辈打气,也分享其实影视力量和奇迹也是脆弱的,需要有创作自由去承托。
在近年香港,人们评论演技最佳未必一定第一个数到发哥,但他应该是公认活得最潇洒的电影明星。不只是中国市场,他连香港市场都少参与。同一番话,也许其他影星内心都会同意,但说出来如果被封杀,不只自己,整条队伍都要失业。难。他就这样说了出来。
以普通影迷角度去回顾,70-90 年代的香港电影简直是疯狂,2000 年之后就「正常」了很多。更后来你发现连明星都消失了不少,因为他们渐渐北上拍剧拍戏,乃至长住中国,你很难在香港碰到这些港星。本地娱乐圈在虹吸效应下,也失色不少。
可能南韩这个地点,对促进这种对话的气氛也有影响。因为南韩真的很哈当时香港影视文化,《英雄本色》更是如此,导致后来不断有作品致敬它的情节、角色、衣著、主题曲……张国荣就在南韩非常红,连当年的全智贤都是迷妹。周润发来南韩,就是来看一班给自己影响过的后辈,「可是我们最近遇到不少困难,你们则做得非常好,正是因为你们非常自由大胆」,超译之下就是这样的况味。
张国荣在亚洲电视一个谈话节目曾经说过,自己不想去荷里活(好莱坞),因为洋人体制终究排挤亚洲人,他不愿过去做小角色,宁愿在香港做回大哥,好好做一些国际水准作品。他又表示将来 1997 年之后连中国市场都开放,香港电影前途之大,可能荷里活到时都要反过来求我们合作。从 97 前的片段,可以见到当时业界对打开中国超巨中市场的乐观。当然发展结果是出人意料。
周润发则红到出国,在荷里活演了很多戏。他在南韩的得奖感谢发言,就像一篇浓缩的香港影视史。周润发从南丫岛出发,从 TVB 训练班一直到大电影影星,再到荷里活。要回顾这一切,顺理成章就会忧虑孕育自己的行业及文化是否能续存下去。不是没观众不是没业界,房间里的大象最后都要观众和业界一起承受。类似的东西,其实另一位大导演杜琪峰也在另一个国际电影活动谈过。
相反,辈份差不多的成龙(他们称霸香港影坛时外界称「双周一成」,周润发周星驰及成龙)对合拍片的看法就完全不同,在 2018 年出席全国政协委员会议时他表示:「现在只有一种电影叫『中国电影』,香港电影也是中国电影」。这里可以看到电影明星之间随著时间洗礼,对「何谓」甚至「有没有」香港电影,看法慢慢变得大大不同。你问成龙大哥,可能他真的觉得今时今日不需要执著这些。到头来确是一个价值观问题来。因为的确有时某片是否「港产片」也是有分歧的。
「……但是我们也会尽力创作展现香港精神的电影。」他在访问开头就说道。
※作者为香港评论者/作家
20231016新世纪转发