整理包/外媒如何评论赖清德就职演说? 七大媒体这么说

赖清德总统今天在发表就职演说。记者陈正兴/摄影

台湾总统20日发表就职演说,多家外电媒体评论赖总统在对中国大陆释出善意的同时,也「含蓄」地抨击中国大陆,强调两岸政府「互不隶属」的对等地位,以下为主要外电媒体对这场就职演说的评论:

路透:两岸论述硬气中有善意

路透以「台湾新总统呼吁中国停止威胁」为题,平实报导赖清德的就职演说,但在分析稿指出赖清德的「两岸论述硬气中有善意」,寻求两岸关系稳定,又坚持两岸互不隶属,「希望中国正视中华民国存在的事实,尊重台湾人民的选择」。

WSJ:含蓄地批评中国大陆

华尔街日报(WSJ)以「台湾新任总统在首场演说批评中国-但含蓄」为题报导,赖清德表示希望改善与中国大陆的往来,同时也指控中国大陆引发地区动荡,呼吁中国大陆领导人「停止对台湾文攻武吓」。

彭博:美国应能松一口气

彭博资讯以「台湾新总统呼吁中国终结战争威胁」为题指出,赖清德重申承诺维持两岸现状,但认为两岸政府应该对等协商,意在缓和美中两大强权对抗的核心争端。

报导引述学者指出,赖清德清楚提出稳定做法,也避开喊峡两岸的敏感字眼与主题,美国应能感到满意或松一口气,虽然北京不太可能满意,但应该略为能够接受,因为有一些善意。

纽时:赖清德的挑战不小

纽约时报以「全球紧张与敌意邻国等著台湾新领袖」为题报导,赖清德将面临几个艰难抉择,包括如何在外国战火正燃、美国对国安优先出现歧见、及台湾内部对维持与对岸的脆弱和平意见对立的动荡时期,保持台湾的未来。

报导说,相较于蔡英文,赖清德的外交政策协商历练较少,也曾发表可能反过来困扰他的好斗言论,专家指出,赖清德2024年面临的国际环境比蔡英文2016年上台时还要更紧张,也处于更艰困的处境。

FT:对中释善意、消除美方疑虑

英国金融时报(FT)以「台湾新任总统呼吁中国终止威胁与恫吓」为题报导指出,赖清德呼吁北京与台湾民选政府往来,但两岸政府互不隶属,并引述新政府高阶官员出,赖清德以承诺恢复交流,作为释出善意的具体行动。

赖清德同时也援引前总统蔡英文的许多措辞,寻求降低美国的疑虑,承诺新政府将「不卑不亢,维持现状」,并且秉持蔡英文的「四个坚持」

但他也对国族认同下了自己的注解:「无论是中华民国、中华民国台湾,或是台湾,皆是我们自己或国际友人称呼我们国家的名称,都一样响亮。」

日经:强调守护主权的重要性

日经新闻以「赖清德就职演说敦促中国接受台湾存在的事实」指出,赖清德细说他对主权的看法,并向中国大陆与亲中政党传递讯息,包括两岸「互不隶属」,「每一个人,都要团结、爱护国家;任何一个政党,都要反并吞、护主权,不可为了政权牺牲国家主权」。

华邮:面临如何延续蔡英文路线的挑战

华盛顿邮报以「台湾新总统宣誓就职,勇于面对中国侵略」为题报导,赖清德的言论大致与蔡英文相呼应,形容他对待两岸关系的途径为在试著维持和平的同时,「不卑不亢」,不该心存即便台湾放弃主权,中国大陆就会放弃并吞台湾企图的「幻想」。在中国尚未放弃武力犯台之下,国人应该了解:即使全盘接受中国的主张。

分析师指出,现在的问题是赖清德会如何确切旅行他延续前朝政策的承诺,以及北京的回应,因赖清德的政策给人的印象是,挑衅度高于蔡英文, 先前蔡英文调整立场,亦步亦趋前进,不让美国陷入会杠上中国大陆的处境,赖清德的挑战为能否重复这个过程。