（中央社记者谢静雯台北2日电）中职中信兄弟队今天与日职火腿队交流赛以0比8吞败，先发投手德保拉单局挨2轰，总教练平野惠一透露德保拉感冒，加上无法完成例行调整影响状态，但德保拉具责任感，期待例行赛表现。
兄弟队今天与北海道日本火腿斗士队在台北大巨蛋打交流赛，派出德保拉（Jose De Paula）先发，德保拉1局让火腿打者3上3下，2局状况多，包括被万波中正敲出3分砲，再被清宫幸太郎敲出2分砲，2局没能投完退场。
德保拉今天总计用37球投1.2局，被敲出6支安打包括2发全垒打，投出1次保送、1次三振，失掉7分都是责失分、承担败投。
平野惠一透露，德保拉前几天有些感冒，教练团也很担心，但德保拉是很有责任感的投手，想要回应球迷的期待，在不舒服的状况下仍上场投球，加上德保拉赛前有例行的调整模式，今天赛前仪式灯光比较暗，德保拉没办法在场上热身，跟平常的调整方式不同、也有一点受影响。
不过平野惠一提到，赛后德保拉展现出懊悔情绪，也跟他保证例行赛一定会努力调整回来，教练团很期待德保拉之后的表现。
透过 Google News追踪中央社
对于今天的比赛，平野惠一指出，火腿队投手、守备、专注力都很好，是很强的球队，感谢对手直到最后都拚尽全力，不露出一点缝隙。
平野惠一提到，兄弟去年夺下总冠军，相信很多人都是带著自信面对比赛，也让选手发现人外有人、天外有天，这是很好的经验；距离日职开幕战还有一段时间，火腿队就已经调整得很好、真的很棒，兄弟要解决的课题则堆积如山，但还是会努力一个一个解决。（编辑：张雅净）1140302