事实查核|美国装个地铁月台围栏,花去70亿美元?

亞洲事實查核實驗室製圖

查核結果:誤導

一分鐘完讀:

近日一些知名中文社媒用戶發文,稱美國花70億美元買地鐵安全圍欄,並附上影片顯示紐約某地鐵站黃色圍欄狀的安全裝置,藉以嘲諷美國的公共設施價格虛高。

然而,這是誤導信息,紐約大都會運輸署(MTA)的研究報告以及媒體報道,70億美元的預算是在紐約上百個地鐵站安裝「全高式安全門」的花費,而並非影片中的金屬裝置。

此外,近期還有中文社媒帳號對比美、中鐵路,表示中美之間基礎建設相差太多。但其所展示照片中的鐵路等級不同,直接相比並不恰當。

深度分析:

近日,微博「大V」用戶「孤煙暮蟬」、X上的「藍勾勾」用戶「豫章信使」等人都在社媒上發文,稱美國花70億美元購買地鐵安全圍欄,他們附上同一則23秒的短影片,畫面左上方顯示影片來自抖音號「ivyelite05」,影片中展示某地鐵站裝上了簡易的黃色金屬圍欄。另有中文社媒用戶轉發這則短影片,以「美國地鐵70億美元圍欄」對比中國的高鐵屏蔽繩。

亞洲事實查核實驗室(Asia Fact Check Lab, AFCL)進一步查詢抖音號「ivyelite05」,找到用戶「湯姆師哥說留學」在去年3月發布的影片,畫面顯示紐約地鐵站月台上安裝了數個金屬製黃色安全裝置,拍攝者以中文說:「紐約終於裝了像屏蔽門一樣的設備」,但他並沒有提到紐約花費70億美元購買安全圍欄。

近日社媒流傳美國花70億美元購買地鐵安全圍欄。(微博、X截圖)

70億美元購買的是什麼裝置?

AFCL以「紐約」、「地鐵」、「圍欄」等中英文關鍵字查詢,找到《Time Out》、《ABC7 New York》 、《Spectrum News NY1》 等多家媒體近年來發布的相關報道,根據他們的報告,安裝「全高式月台門」(Platform screen doors, PSD)估計需要花費70億美元,而安裝金屬安全護欄較為便宜。

其中,《Spectrum News NY1》的報告提供了一份紐約大都會運輸署(MTA)的研究報告摘要,這份文件指出,在紐約472個地鐵站中,有128個地鐵站可安裝全高式月台門,成本估計超過70億美元。 MTA在2022年發布的研究報告第39頁至40頁也有同樣說明,這份報告並評估安裝其它安全措施的可能性,包括護欄(barriers)。

在查核過程中,AFCL注意到《大紀元》曾在2022年引述《Spectrum News NY1》的報道,指「據NY1新聞20日發布的報道,為MTA進行的一項研究發現,在472個地鐵站中,超過四分之一(128 個)的地鐵站內是可以安裝護欄的,所需成本將達70億美元。」但NY1報道所寫的是「platform doors」(月台門),譯為「護欄」並不精確。

影片中的黃色圍欄是什麼?

2022年初,亞裔女子高惠民(Michelle Alyssa Go)被人推下紐約地鐵軌道後身亡,如何提高地鐵安全的話題再度引起關注。 MTA陸續在地鐵站安裝護欄,根據紐約媒體《amNY》2025年1月報道,一名MTA發言人表示,目前已有14個紐約地鐵站安裝安全護欄,其目標是每個月在一到兩個地鐵站安裝護欄,具體取決於材料運送的時間。

近日在網路上流傳的影片中,可以看到紐約地鐵站內設置了數個金屬製的黃色安全裝置,AFCL比對MTA於2024年1月發布的照片,影片中的黃色裝置符合MTA新聞稿所指的護欄(barriers)。

基於原影片的拍攝者並沒有提到紐約花費70億美元購買安全圍欄,而MTA研究報告所稱的「70億美元」是在128個地鐵站安裝「全高式月台門」的預估花費。因此AFCL判斷「孤煙暮蟬」等社媒用戶為其轉發的影片添加不準確的文字敘述,傳播了誤導訊息。

抖音影片中的黃色安全裝置(左圖),符合紐約大都會運輸署(MTA)發布的地鐵站護欄(右圖)。(抖音、MTA網站截圖)

中美鐵路對比落後百年?

AFCL另注意到「豫章信使」也曾在今年1月5日發照片對比中美鐵路,配文寫道「中美鐵路對比,落後不止100年」。對比圖中他使用的中國鐵路照片為去年底亮相、預計2025年營運的「國產高鐵列車CR450樣車」,然而對比的美國鐵路,是一部型式老舊的火車,行駛在彎曲的傳統鐵軌上。

X上的中文用戶近日發照片對比中美鐵路。 (X截圖)

經查,美國鐵路照片符合美國網媒《The Drive》2023年報道的配圖,畫面出自YouTube用戶於2017年所發布的影片,是俄亥俄州的短程鐵路,相關影像曾被人誤傳與俄亥俄州脫軌事件有關。據報道,這段鐵路已經修復

美國的高鐵等基礎建設進程確實在其國內引發不少批評爭議,然而,「豫章信使」使用兩張發佈時間相差至少7年,且不同性質的鐵路與列車照片,用來比較中美鐵路的發展,恐誤導受眾。中國社媒用戶先前也曾傳播與美國大眾運輸有關的誤導訊息,請參考AFCL「美國把高鐵建成了慢鐵?」查核報告。

亞洲事實查核實驗室(Asia Fact Check Lab)針對當今複雜媒體環境以及新興傳播生態而成立。我們本於新聞專業主義,提供專業查核報告及與信息環境相關的傳播觀察、深度報道,幫助讀者對公共議題獲得多元而全面的認識。讀者若對任何媒體及社交軟件傳播的信息有疑問,歡迎以電郵[email protected]寄給亞洲事實查核實驗室,由我們為您查證核實。

亞洲事實查核實驗室在X、臉書、IG開張了,歡迎讀者追蹤、分享、轉發。X這邊請進:中文@asiafactcheckcn;英文:@AFCL_engFB在這裡IG也別忘了