“不恐慌、不麻木”:美国在台协会处长给台湾的临别赠言

周五,三年任期将满的美国在台协会处长孙晓雅在台北发表告别演说,

在三年任期将满之际,美国在台协会处长孙晓雅(Sandra Oudkirk)提出了一些临别建议:不要对中国的好战言论和行动感到恐慌,但也不要对风险变得麻木。

孙晓雅的职位相当于华盛顿事实上的驻台大使,在她任职期间,这个民主岛屿已经成为了美中对峙的焦点。中国声称台湾是其领土,必须接受统一,如果北京领导人认为有必要的话,甚至可以通过武力手段来实现。

有时,围绕哪种策略组合可以最大程度低减少战争风险——包括什么样的军购、对北京采用何种安抚或强硬的措辞、与其他民主国家采取什么样的行动——台湾和美国的政治人士、官员和专家之间的争论也会出现紧张气氛。

下月初即将卸任的孙晓雅表示,台湾及其伙伴需要找到一条稳定的道路,既要避免过度恐慌,也不要过于自满。

“我们经常会被问及台湾的危险程度,你们知道的,有人认为台湾是世界上最危险的地方,”她说,指的是关于迫在眉睫的危机或战争的讨论。“有时候,三言两语是说不清楚的,”她说道。

但她也提到了中国:“当一个政府、一个国家、一个领导人告诉你他们在想什么,告诉你他们在计划什么时,你应该听听他们在说什么。”

数十年来,北京动辄大发雷霆,许多台湾人已经不为所动。中国的军演和领空侵犯越来越频繁,但仍然很少引起公众的恐慌。