【重温】Kita|Uyghur Voices:我所推荐的三档维吾尔 Podcasts

CDT 档案卡
标题:Uyghur Voices:我所推荐的三档维吾尔 Podcasts
作者:Kita
发表日期:2021.4.12
来源:Matters
主题归类:新疆
CDS收藏:公民馆
版权说明:该作品版权归原作者所有。中国数字时代仅对原作进行存档,以对抗中国的网络审查。由一个名为

乍听似乎繁琐,这却是可能是长年生活海外的年轻一代,理解、逐步发展自身维吾尔认同的重要过程。

此外,Uyghur Collective 的 这档 Podcast 专门设计给对维吾尔完全没有认识的听众,旨于创造维吾尔离散群体间的对话与合作,计划囊括的主题包括艺术、科学、运动倡议等领域。整体节目的对话感算是介于 Chayxana 以及后面将介绍的 Tarim Talk 之间。

节目由两位固定的 host 组成,一位是现居法国的维吾尔学者 Mukaddas Mijit,出身乌鲁木齐的 Mukaddas 自巴黎第十大学(Université Paris Nanterre)取得民族音乐学博士学位,曾参与多项以维吾尔艺术经验与文化为主题的研究计划,包括纪录片、舞蹈以及音乐;另一位则是来自美国的文字创作者 John Bair。

这样的设计具有其巧思,John 对维吾尔文化并没有太多的认识经验,因此节目中若遇到任何特定的主题,譬如维吾尔历史人物、特定的传统音乐元素等等之时,Mukaddas 会特意加以解说,让听众可以站在与 John 相近的出发点,一起透过她的解释来了解诸多关乎维吾尔的细节。且对 Mukaddas 而言,英语应该是她成长学习过程中较不熟悉的语言,因此就节目对话语速来说,非常适合跟我一样的非英语母语使用者收听。

再来我觉得很值得嘉许的是,Weghur Stories 邀请了维吾尔专业设计人士参与节目的声音设计,也会提供所有受访者的必须承认,Tarim Talk 是三者之中我唯一未全部收听的节目,原因无他,只是因为没有太多时间回溯听完所有先前的节目,毕竟 Tarim Talk 自 2019 年便已持续制播节目至今,更新频率大约是每两个月释出一集,内容主轴是维吾尔裔各方专业人士的访谈,偶尔也会邀访与维吾尔文化有关的人士(例如最近三月份释出的 Lisa Ross 访谈,非常有收获)。Tarim Talk 是由位于伦敦的维吾尔社群 Tarim Network 所制作。

整体而论,我个人认为 Tarim Talk 是三者中最为中规中矩的访谈节目,尽管听来较为行礼如仪,但能持续放送近两年,藉而认识许多维吾尔裔的杰出人士,还是相当不错值得支持肯定的。

附带一提,Tarim Network 是一个由欧洲维吾尔年轻人所成立的英国慈善机构,目的在于串连全球的维吾尔年轻世代,提供一个彼此扶持、交流的平台,激发更多属于维吾尔海外社群的可能性。透过他们的网络,确实感受到维吾尔社群的专业人士,无论何处,在各种领域贡献著他们的智识与专业。

与此同时,很期待 Tarim Network 目前正在举办的